El elefante amable

Un elefante solitario pero amable quiere se amigo de los otros animales del bosque. Pero, uno por uno, lo rechazan. Un día, un león entra al bosque y todos los animales corren por sus vidas. El elefante podría proteger a los animales más pequeños, pero ¿por que se molestaría con eso cuando ellos lo trataron tan mal?

----

A kind but lonely elephant seeks friendship among the other animals of the forest. But one by one, they reject him. One day, a lion enters the forest, and all the other animals flee in terror. The elephant alone can protect the smaller animals, but why bother when they were all so cruel to him?